Currently, if you are composing a message, then switch to a case and click 'Add Message' - it overwrites the initial message you are composing (this also occurs if just composing from the message inbox and click 'Add' new message - due to the many cases being worked on and the multitude of Neos messages being used, it is imperative that multiple messages can be in compose mode at once