When sending a message from a case, the new message tab opens, then once it is sent, the tab closes and will then open the tab directly next to it, instead of the case you might have sent the message from.
When sending a message from the case, once the message is sent, reopen the case that it was sent from, even if there are multiple tabs open already