Currently not possible to bulk update email addresses and other fields in the party tab. It is very difficult to find commonality in cases types with large numbers. Bulk update needs to be re-written to allow any field to be updated in bulk.
You won't be notified about changes to this idea.