After tagging an email to a case, especially since there is no ability to change the name of a document, there should be an option to then go into that case, particularly the Case Docs tab of that case so that one can then easily change the name of the document just saved.
Guest
