It would be a good feature to add a subject field in the email prompt when you try to email a document through the Case Doc tab. It would be faster than having to open it in Outlook. Also, the bulk document email does not properly show the case name, only that there are X amount of document attached so having this to edit it would be great.