When defining Merge Fields for PDF Templates, the Party tag list only references the 1st party when there are many situations in which multiple parties need to be referenced.
Adding functionality in which the tags can be chosen for different parties within the case would give the Merge Field tool for PDF Templates the necessary flexibility to fulfill our requirements for defining multiple parties within one document.