When sending an email from a case it would be great if the email would automatically populate the case name/client number to the sent email.
You are already in the case and the email gets posted as a note it just seems like it would make sense that the email would also have the client name already attached.