Bulk Actions Notes from the Advanced Search/Reports
I recommend adding a Bulk Notes feature to the 'Bulk Actions' box that appears on the Advanced Search/Reports. This would allow staff with bulk update security to post notes across several cases at once.