If you get the Unsaved Changes warning box when marking a checklist item done and click Yes on that box, your checklist item will be marked done, but the child items that feed off from that parent item will not appear. You have to save a change to another status before marking it done again to fix it.