Currently, repeating checklist items do not trigger automations set to Open or Done status. It seems that it's because the status does not change when the repeat occurs.
Please add an option where the status check is on repeat or rework the repeating process to trigger Done automations.