Currently in Neos, when the case tab menu is not pinned, the icons completely disappear from the screen.
Would like this to be changed to have the icons still appear, along the top or side of the screen so that users can still navigate quickly between the different tabs.
Guest
