Neos - Companion Case Tab needs signal icon
Need a visual signal for when a case is a member of a companion group without having to click on the companion tab - a checkmark or similar next to the tab in the menu, for example, if data exists in the tab.